SPACEBASE

プライバシーポリシー

施行日: 2026年6月8日

この日本語版は読者の便宜のために提供されます。内容に相違がある場合は、韓国語版が優先されます。

SPACEBASE(以下「当社」)は、大韓民国「個人情報保護法」第30条に基づき、情報主体の個人情報を保護し、これに関する苦情を迅速かつ円滑に処理するため、次のとおりプライバシーポリシーを策定・公開します。

当社は本ポリシーを通じて、どのような個人情報をどのような目的で収集・利用し、その保護のためにどのような措置を講じているかをご案内します。

第1条(個人情報の処理目的)

当社は次の目的のために個人情報を処理します。処理する個人情報は以下の目的以外の用途には利用されず、利用目的が変更される場合には「個人情報保護法」第18条に従い、別途同意を得るなど必要な措置を講じます。

  • お問い合わせ対応・相談 — デザイン・見積もりのお問い合わせ(Contact)、プロジェクトのご依頼(RFP)への回答・連絡・相談
  • サービス提供 — プロジェクトの検討、提案書の作成、契約に関する協議
  • ウェブサイトの運営・改善 — 訪問統計分析によるコンテンツ・サービス品質の向上(Cookie同意時)

第2条(処理する個人情報の項目)

当社は次の個人情報項目を処理します。

区分収集項目収集方法
お問い合わせ(Contact)フォーム氏名、メール、連絡先(任意)、プロジェクト種別、お問い合わせ内容ウェブサイトフォーム入力
プロジェクト依頼(RFP)フォーム会社名、ご担当者名、役職、メール、連絡先、プロジェクト情報(所在地・面積・規模・予算・日程・空間構成・現況・デザイン方向・流入経路)、添付ファイル、追加メッセージウェブサイトフォーム入力
自動収集項目アクセスIP、ブラウザ・端末情報、訪問日時、ページ利用記録、Cookieサービス利用過程で自動生成・収集(Cookie同意時)

第3条(個人情報の処理および保有期間)

当社は法令に定める保有・利用期間、または情報主体から収集時に同意を得た保有・利用期間の範囲内で個人情報を処理・保有します。

  • お問い合わせ・プロジェクト依頼情報: お問い合わせ受付日から3年、または情報主体の削除要請時まで(いずれか早い時点)。ただし契約が締結された場合は、関係法令に基づく保存期間に従います。
  • 自動収集情報(Cookie・訪問統計): 収集日から最大26か月(Google Analyticsポリシー基準)、または同意撤回時まで。

第4条(個人情報の第三者提供)

当社は情報主体の個人情報を第1条(処理目的)で明示した範囲内でのみ処理し、情報主体の事前同意なしに本来の目的範囲を超えて処理したり、第三者に提供したりしません。

現在、当社は情報主体の個人情報を第三者に提供していません。ただし法令により提供が求められる場合は例外とします。

第5条(個人情報処理の委託)

当社は円滑なサービス提供のため、次のとおり個人情報処理業務を委託しており、委託契約の際には「個人情報保護法」第26条に従い、個人情報が安全に管理されるよう必要な事項を定めています。

受託者委託業務
Vercel Inc.ウェブサイトのホスティングおよびインフラ運営
Supabase, Inc.データベースおよび添付ファイルの保存
Google LLC訪問統計分析(Google Analytics)— Cookie同意時

第6条(情報主体の権利・義務およびその行使方法)

情報主体は当社に対し、いつでも個人情報の閲覧・訂正・削除・処理停止を要求することができます。

権利の行使は書面・メール等を通じて行うことができ、当社は遅滞なく対応します。権利行使は個人情報保護責任者(第10条)へご連絡ください。

第7条(個人情報の破棄手続および方法)

当社は保有期間の経過、処理目的の達成等により個人情報が不要となった場合、遅滞なく当該個人情報を破棄します。

電子ファイル形式の情報は復元・再生が不可能な方法で永久に削除し、紙の文書に記録された情報は裁断または焼却して破棄します。

第8条(個人情報の安全性確保措置)

当社は個人情報の安全性確保のため、次の措置を講じています。

  • 管理的措置: 個人情報アクセス権限の最小化および担当者管理
  • 技術的措置: 個人情報処理システムへのアクセス制御、伝送区間の暗号化(HTTPS)
  • 物理的措置: 個人情報が保存されたシステムへのアクセス制御

第9条(Cookieの設置・運営および拒否)

当社は訪問統計分析のためにCookieを使用する場合があります。Cookieは情報主体がサイト接続時に同意した場合に限り収集されます。

情報主体はウェブサイト下部の「Cookie設定」から同意を撤回するか、お使いのブラウザ設定でCookieの保存を拒否できます。Cookieの保存を拒否してもウェブサイトの利用に制限はありません。

第10条(個人情報保護責任者)

当社は個人情報処理に関する業務を総括して責任を負い、情報主体のお問い合わせ・苦情処理および被害救済のため、次のとおり個人情報保護責任者を指定しています。

  • 個人情報保護責任者: キム・ヨンウン
  • メール: hello@spacebase.co.kr
  • 電話: +82-2-517-9728

第11条(権益侵害の救済方法)

情報主体は個人情報侵害による救済を受けるため、次の機関に紛争解決や相談等を申請することができます。

  • 個人情報紛争調停委員会: +82-1833-6972 (www.kopico.go.kr)
  • 個人情報侵害申告センター: +82-118 (privacy.kisa.or.kr)
  • 大検察庁サイバー捜査課: +82-1301 (www.spo.go.kr)
  • 警察庁サイバー捜査局: +82-182 (ecrm.police.go.kr)

第12条(プライバシーポリシーの変更)

本プライバシーポリシーは施行日から適用されます。法令・方針またはセキュリティ技術の変更により内容の追加・削除および修正がある場合は、変更事項の施行前にウェブサイトを通じて告知します。